A Musica Tema da Copa do Mundo

Wavin' Flag (Skank)
 k'naan

Traduçao:

Copa do Mundo 2010


Ooooooh Wooooooh

Me dê liberdade, me dê fogo, me dê razão, me leve mais alto

Olhe os campeões, conquistar o campo agora, você nos define, nos faz sentir orgulhosos

Nas ruas estão, exaltados, enquanto nós perdemos nossa inibição

A celebração está em torno de nós, todas as nações, em torno de nós





Cantando sempre jovem, cantando músicas embaixo desse sol

Vamos realegrar no lindo jogo

E juntos no fim do dia



Nós todos dizemos





Quando eu ficar mais velho, ficarei mais forte

Eles me chamam de liberdade Como uma bandeira que se agita

E então isso voltará

E então isso voltará

E então isso voltará (x2)





Oooooooooooooh woooooooooohh hohoho





Te dê liberdade, te dê fogo, te dê razão, te leve mais alto

Olhe os campeões, conquistar o campo agora, você nos define, nos faz sentir orgulhosos

Nas ruas estão, exaltados, todos os perdedores com abição

Celebração, está em torno de nós, todas as nações, em torno de nós





Cantando sempre jovem, cantando músicas embaixo deste sol

Vamos realegrar no lindo jogo



E juntos no fim do dia





Nós todos dizemos



Quando eu ficar mais velho, ficarei mais forte

Eles me chamam de liberdadeComo uma bandeira que se agita



E então isso voltará

E então isso voltará

E então isso voltará (x4)





Wooooooooo Ohohohoooooooo ! OOOoooooh Wooooooooo

E nós todos cantamos isso.
 
 
Original:
 
Goooooooo oooh ooooooh Goooooo
Brasil!
Goooooooo oooh ooooooh Goooooo

Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher
See the champions, take the field now, you define us, make us feel proud
In the streets are, exaliftin , as we lose our inhabition,
Celebration its around us, every nations, all around us
Singin forever young, singin songs underneath that sun
Lets rejoice in the beautifull game.
And toghetter at the end of the day.

We all say

When I get older I will be stronger


They’ll call me freedom Just like a wavin’ flag

The waving flag
The waving flag
The waving flag

ooooooooh [2x]

Goooooooo oooh ooooooh GooooooBrasil!Goooooooo oooh ooooooh Goooooo


Gol de placa, de trinvela, no cantinho, pra desempatar
É de letra, de cabeça, bicicleta, pra comemorar,
A bola vai rolar! Entre a camisa e o coração! Grito la do fundo entao,
É campeão! É campeão!
E quando ela rola, o mundo para, só na torcida sem respirar,
E quando ela passa pelo goleiro, o Brasil inteiro vai comemorar!
Comemorar! Comemorar!

The waving flag
The waving flag

Goooooooo oooh ooooooh Goooooo
Brasil!
Goooooooo oooh ooooooh Goooooo

E quando ela rola, o mundo para, só na torcida sem respirar,
E quando ela passa pelo goleiro, o Brasil inteiro vai comemorar!
Comemorar! Comemorar!

The waving flag
The waving flag

Goooooooo oooh ooooooh Goooooo

Brasil!

Goooooooo oooh ooooooh Goooooo